基本の母音、子音の読み方をおぼえたら、
次に覚えるのは“二重母音“です。
韓国語の二重母音の反切表
基本の母音にもう1つ母音をくわえたものが二重母音ですね。
例えば
ㅏ+ㅣ→ ㅐ, ㅓ+ㅣ→ ㅔ, ㅗ+ㅏ→ ㅘ, ㅡ+ㅣ→ ㅢ
といった感じです。
ㅏ+ㅣ→ ㅐ, ㅓ+ㅣ→ ㅔ, ㅗ+ㅏ→ ㅘ, ㅡ+ㅣ→ ㅢ
といった感じです。
二重母音の発音がよくわからないという方は詳しくはこちらの記事をご覧ください。
二重母音と子音が読めればこの下の反切表は読めるようになります。ですので二重母音と子音をしっかり覚えることが大切です。
二重母音の反切表
こちらの反切表は初めは読める、またどう発音するかだけ分かるようになればよいでしょう。
全部覚える必要はありません。読めるだけで大丈夫です。
→ スクールできます。
ㅐ ae |
ㅒ yae |
ㅔ e |
ㅖ ye |
ㅘ wa |
ㅙ wae |
ㅚ oe |
ㅝ wo |
ㅞ we |
ㅟ wi |
ㅢ ui |
|
ㄱ(g) 기역 |
개 | 걔 | 게 | 계 | 과 | 괘 | 괴 | 궈 | 궤 | 귀 | 긔 |
gae | gyae | ge | gye | gwa | gwae | goe | gwo | gwe | gwi | gui | |
ケ | ケ | ケ | ケ | クァ | クェ | クェ | クォ | クェ | クィ | キ | |
ㄴ(n) 니은 |
내 | 냬 | 네 | 녜 | 놔 | 놰 | 뇌 | 눠 | 눼 | 뉘 | 늬 |
nae | nyae | ne | nye | nwa | nwae | noe | nwo | nwe | nwi | nui | |
ネ | ネ | ネ | ネ | ヌァ | ヌェ | ヌェ | ヌォ | ヌェ | ヌィ | ニ | |
ㄷ(d) 디귿 |
대 | 댸 | 데 | 뎨 | 돠 | 돼 | 되 | 둬 | 뒈 | 뒤 | 듸 |
dae | dyae | de | dye | dwa | dwae | doe | dwo | dwe | dwi | dui | |
デ | デ | デ | デ | ドァ | ドェ | ドェ | ドォ | ドェ | ディ | ディ | |
ㄹ (r) 리을 |
래 | 럐 | 레 | 례 | 롸 | 뢔 | 뢰 | 뤄 | 뤠 | 뤼 | 릐 |
rae | ryae | re | rye | rwa | rwae | roe | rwo | rwe | rwi | rui | |
レ | レ | レ | レ | ルァ | ルェ | ルェ | ルォ | ルェ | ルィ | リ | |
ㅁ (m) 미음 |
매 | 먜 | 메 | 몌 | 뫄 | 뫠 | 뫼 | 뭐 | 뭬 | 뮈 | 믜 |
mae | myae | me | mye | mwa | mwae | moe | mwo | mwe | mwi | mui | |
メ | メ | メ | メ | ムァ | ムェ | ムェ | ムォ | ムェ | ムィ | ミ | |
ㅂ(b) 비읍 |
배 | 뱨 | 베 | 볘 | 봐 | 봬 | 뵈 | 붜 | 붸 | 뷔 | 븨 |
bae | byae | be | bye | bwa | bwae | boe | bwo | bwe | bwi | bui | |
ベ | ベ | ベ | べ | ブァ | ブェ | ブェ | ブォ | ブェ | ブィ | ビ | |
ㅅ(s) 시옷 |
새 | 섀 | 세 | 셰 | 솨 | 쇄 | 쇠 | 숴 | 쉐 | 쉬 | 싀 |
sae | syae | se | sye | swa | swae | soe | swo | swe | swi | sui | |
セ | セ | セ | セ | スァ | スェ | スェ | スォ | スェ | スィ | シ | |
ㅇ (ng ) 이응 |
애 | 얘 | 에 | 예 | 와 | 왜 | 외 | 워 | 웨 | 위 | 의 |
ae | yae | e | ye | wa | wae | oe | wo | we | wi | wui | |
エ | イェ | エ | イェ | ワ | ウェ | ウェ | ウォ | ウェ | ウィ | ウイ | |
ㅈ(j) 지읒 |
재 | 쟤 | 제 | 졔 | 좌 | 좨 | 죄 | 줘 | 줴 | 쥐 | 즤 |
jae | jyae | je | jye | jwa | jwae | joe | jwo | jwe | jwi | jui | |
チェ | チェ | チェ | チェ | ジァ | ジェ | ジェ | ジォ | ジェ | ジィ | ジ | |
ㅊ(ch) 치읓 |
채 | 챼 | 체 | 쳬 | 촤 | 쵀 | 최 | 춰 | 췌 | 취 | 츼 |
chae | chyae | che | chye | chwa | chwae | choe | chwo | chwe | chwi | chui | |
チェ | チェ | チェ | チェ | チャ | チェ | チェ | チォ | チェ | チィ | チ | |
ㅋ(k) 키읔 |
캐 | 컈 | 케 | 켸 | 콰 | 쾌 | 쾨 | 쿼 | 퀘 | 퀴 | 킈 |
kae | kyae | ke | kye | kwa | kwae | koe | kwo | kwe | kwi | kui | |
ケ | ケ | ケ | ケ | クァ | クェ | クェ | クォ | クェ | クィ | キ | |
ㅌ(t) 티읕 |
태 | 턔 | 테 | 톄 | 톼 | 퇘 | 퇴 | 퉈 | 퉤 | 튀 | 틔 |
tae | tyae | te | tye | twa | twae | toe | two | twe | twi | tui | |
テ | テ | テ | テ | トァ | トェ | トェ | トォ | トェ | トゥィ | トィ | |
ㅍ(p) 피읖 |
패 | 퍠 | 페 | 폐 | 퐈 | 퐤 | 푀 | 풔 | 풰 | 퓌 | 픠 |
pae | pyae | pe | pye | pwa | pwae | poe | pwo | pwe | pwi | pui | |
ペ | ペ | ペ | ペ | プァ | プェ | プェ | プォ | プェ | プィ | ピ | |
ㅎ (h) 히읗 |
해 | 햬 | 헤 | 혜 | 화 | 홰 | 회 | 훠 | 훼 | 휘 | 희 |
hae | hyae | he | hye | hwa | hwae | hoe | hwo | hwe | hwi | hui | |
へ | へ | へ | へ | ファ | フェ | フェ | フォ | フェ | フィ | ヒ | |
ㄲ(kk) 쌍기역 |
깨 | 꺠 | 께 | 꼐 | 꽈 | 꽤 | 꾀 | 꿔 | 꿰 | 뀌 | 끠 |
kkae | kkyae | kke | kkye | kkwa | kkwae | kkoe | kkwo | kkwe | kkwi | kkui | |
ッケ | ッケ | ッケ | ッケ | ックァ | ックァ | ックェ | ックォ | ックェ | ックィ | ッキ | |
ㄸ(tt) 쌍디귿 |
때 | 떄 | 떼 | 뗴 | 똬 | 뙈 | 뙤 | 뚸 | 뛔 | 뛰 | 띄 |
ttae | ttyae | tte | ttye | ttwa | ttwae | ttoe | ttwo | ttwe | ttwi | ttui | |
ッテ | ッテ | ッテ | ッテ | ットァ | ットェ | ットェ | ットォ | ットェ | ットィ | ットィ | |
ㅃ(pp) 쌍비읍 |
빼 | 뺴 | 뻬 | 뼤 | 뽜 | 뽸 | 뾔 | 뿨 | 쀄 | 쀠 | 쁴 |
ppae | ppyae | ppe | ppye | ppwa | ppwae | ppoe | ppwo | ppwe | ppwi | ppui | |
ッペ | ッペ | ッペ | ッペ | ップァ | ップェ | ップェ | ップォ | ップェ | ップィ | ッピ | |
ㅆ(ss) 쌍시옷 |
쌔 | 썌 | 쎄 | 쎼 | 쏴 | 쐐 | 쐬 | 쒀 | 쒜 | 쒸 | 씌 |
ssae | ssyae | sse | ssye | sswa | sswae | ssoe | sswo | sswe | sswi | ssui | |
ッセ | ッセ | ッセ | ッセ | ッスァ | ッスェ | ッスェ | ッスォ | ッスェ | ッスィ | ッシ | |
ㅉ(cch) 쌍지읒 |
째 | 쨰 | 쩨 | 쪠 | 쫘 | 쫴 | 쬐 | 쭤 | 쮀 | 쮜 | 쯰 |
cchae | cchyae | cche | cchye | cchwa | cchwae | cchoe | cchwo | cchwe | cchwi | cchui | |
ッチェ | ッチェ | ッチェ | ッチェ | ッチァ | ッチェ | ッチェ | ッチォ | ッチェ | ッツィ | ッチ |
※濃いグレーの部分の文字はほぼ使いません。
見るとあまり使わない文字が多いことがわかりますね。
またこちらの表で発音が同じものがありますが、ほぼ韓国人も区別できない発音であり、発音自体がほぼ同じだと考えてください。
에と애 ⇒エ
얘と예 ⇒イェ
외と왜と웨 ⇒ウェ
얘と예 ⇒イェ
외と왜と웨 ⇒ウェ
例えばこちらの文字です。
韓国人も区別ができないといわれています。
けれど発音は同じでも、決まった文字で単語が構成されているので、文字は正しく覚えましょう。
※注意点です
ここで注意点は위と의の発音は日本語では「ウィ」と発音しますが、この2つは口の形が違うので気をつけましょう。
- 위 ⇒ 口をすぼめて「ウ」を発音してから「ィ」を発音
- 의 ⇒ 「イ」の発音をするように口を横にのばして「ウィ」と発音
そして使わないものも、どのような発音になるのかわかるようにしましょう。
二重母音を覚えるための動画もありますのでこちらもご覧ください。(ㅇイウンのみです。)
二重母音を使った単語テスト
ではちゃんと読めるようになったか、単語テストをしてみましょう。どんな単語に二重母音が使われているでしょうか。
問題①
- 회의(会議)
- 돼지(豚)
- 의사(医者)
- 귀뚜라미(コオロギ)
- 헤어(ヘアー)
- 과학(科学)
- 최고(最高)
- 좌우(左右)
- 채소(野菜)
- 죄 와 벌(罪と罰)
問題②
- 세계(世界)
- 튀김(天ぷら)
- 꿰매다(縫う)
- 폐기(廃棄)
- 퇴직금(退職金)
- 취소(キャンセル)
- 열쇠(カギ)
- 재생(再生)
- 태국(タイ(国))
- 뼈(骨)
問題①:1. フェイ 2. トェジ 3. ウィサ 4. クィットラミ 5. ヘオ 6. クァハク 7. チェゴ 8. チャウ 9. チェソ 10. チェワボル
問題②:1.セゲ 2.ティギㇺ 3.クェメダ 4.ペギ 5.トェジクㇺ 6.チソ 7.ヨルセ 8.チェセン 9.テグㇰ 10.ピョ
問題②:1.セゲ 2.ティギㇺ 3.クェメダ 4.ペギ 5.トェジクㇺ 6.チソ 7.ヨルセ 8.チェセン 9.テグㇰ 10.ピョ
二重母音がしっかり読めるようになったら次はパッチムの発音を覚えましょう。
こちらからパッチムについての詳しい記事にいけますので参考にしてください。
コメント